mercredi 7 mars 2007
Le nouvel an chinois à Papeete
Les origines de la communauté chinoise en polynésie :
Les premiers chinois sont arrivés en
Polynésie Française au milieu du XIX siècle, principalement pour
travailler dans une plantation de coton dans le district de Papeari (Ile de Tahiti).
Ensuite une autre vague d'immigration s'en suit et les ancêtres des
chinois ou tinito actuels se fixèrent à Tahiti.
Les tinito se sont intégrés à la comunauté tahitienne et commencent par ouvrir des commerces (alimentation générale, textile..)
Ils
viennent essentiellement d'une province sud de la Chine, Canton, elle
même composée des Hakkas (en chinois «invité») et de Puntis (en chinois
«autochtone») parlant respectivement son dialecte. De nos jours cette
communauté est très représentée et cela, dans tous les secteurs
économiques, culturels, associatifs... du fenua (pays en tahitiens).
Le nouvel an chinois :
Le calendrier chinois est lunaire. Chaque
mois d'une année lunaire, longue de douze mois, débute par une nouvelle
lune et dure environ 28 jours, jusqu'à l'apparition de la prochaine
nouvelle lune.
Chaque année chinoise est placée sous le signe
d'un animal symbolique, attribué de manière cyclique. On en compte 11
au total: buffle, tigre, singe, serpent, rat, lièvre, dragon, cochon,
coq, chèvre, cheval. (Cette année c'est l'année du cochon)
Les chinois ont certains rites pour célébrer leur nouvel an, en voici quelques exemples :
Ils font éclater des pétards de manière sporadique toute la journée, pour éloigner les mauvais esprits ;
Des messages de bon augure écrits sur du papier rouge sont alors collés partout ;
Des enveloppes rouges contenant de l'argent sont distribuées aux membres de la famille, pour leurs apporter de la chance ;
La danse du Dragon, animal qui représente la noblesse, la bravoure et la chance.
Après cette minute culturelle, je vous invite à regarder le film qui suit. Il retrace les festivités qui se sont déroulés à Papeete durant les 2 dernières semaines.
Et enfin, pour terminer, bonne année en chinois se dit KUNG HI FAT CHOY
Petite astuce pour visualiser le film sans interruption, cliquer sur lecture pour lancer le téléchargement et ensuite cliquer sur pause. Lorsque le curseur s'arrête à droite cliquer à nouveau sur lecture.
